Иероглифы “кризис” 危机
Скоро исполнится 50 лет с тех пор как Джон Кеннеди использовал в своей речи фразу “В китайском языке слово “кризис” состоит из двух символов, один обозначает опасность, второй - возможность”. Неизвестно, кто-то подсказал новоизбранному президенту выбрать именно эти значения иероглифов или он сам так решил, но фраза прижилась. Не удивительно, ведь кризисов за эти 50 лет было немало, и всегда хватало людей, желающих поговорить на эту тему. Хоть фраза и не совсем корректна (в слове “кризис” второй иероглиф используется со значением “важный момент”), но есть в ней какой-то оптимизм, желание видеть положительные моменты даже в таком неприятном явлении как кризис. Так что, почему бы и нет? Мы тоже не останемся в стороне от распостранения этой оптимистичной лингвистической неточности :)
Скоро исполнится 50 лет с тех пор как Джон Кеннеди использовал в своей речи фразу “В китайском языке слово “кризис” состоит из двух символов, один обозначает опасность, второй - возможность”. Неизвестно, кто-то подсказал новоизбранному президенту выбрать именно эти значения иероглифов или он сам так решил, но фраза прижилась. Не удивительно, ведь кризисов за эти 50 лет было немало, и всегда хватало людей, желающих поговорить на эту тему. Хоть фраза и не совсем корректна (в слове “кризис” второй иероглиф используется со значением “важный момент”), но есть в ней какой-то оптимизм, желание видеть положительные моменты даже в таком неприятном явлении как кризис. Так что, почему бы и нет? Мы тоже не останемся в стороне от распостранения этой оптимистичной лингвистической неточности :)
Как уже сказал президент Кеннеди ;), слово состоит из двух иероглифов – 危 (wei) и 机 (ji). Порядок написания этих иероглифов показан в видеоролике, а чтобы прослушать их произношение, нажмите на ссылку ниже
Произношение иероглифов, обозначающих слово “кризис”
Международный Форум Фэн-шуй — это Союз Профессионалов фэн-шуй. Он объединяет консультантов, преподавателей и специалистов фэн-шуй России, Беларуси, Эстонии, Латвии, Литвы, Украины, Казахстана и Киргизии и открыт для консультантов из других стран.
